豪華な色彩の絵付けが特徴である九谷焼の強みを生かし、職人が一つ一つ手びねりで作り、絵付けをした雛人形。 着物は皇后雅子様の十二単をイメージして描かれました。 機械生産ではない、一点ものの雛人形はきっと喜んでいただけるでしょう。 桐箱がついていて、飾り台としてもお使いいただけます。 ??国内ギフト、海外へのお土産にご利用される場合は、和文もしくは英文での雛人形に関してと九谷焼に関しての解説書をおつけしますのでご連絡くださいませ。 寸法：男雛　縦 6cm. 横12cm．高4cm． 　　　女雛　縦6.5 cm 横11cm．高4cm. 　　　桐箱（雛飾り台）縦11.5cm. 横30cm．高7cm. "Kutani -ware" Kutani -ware originated from a small village in Ishikawa Prefecture in 1655, making use of the local porcelain stone. These first porcelain wares are now called “Ko-Kutani,” (old Kutani), and are the foundation for Japanese colored porcelain ware. Rich overglaze colors applied with fluid brushwork- green, yellow, red, purple and blue, the five spectacular Kutani colors give Kutani porcelain its outstanding beauty. However, half a century later the kiln was abandoned. About 100 years later, Kutani porcelain was re-established under the patronage of the Kaga clan. The Kasugayama and Wakasugi kilns were established, and kilns such as the Yoshidaya kiln rode on the momentum of”revived Kutani”, all producing overglaze porcelain ware. Various styles competed and combined to develop into the overglaze techniques that have been handed down to this day. In modern times, the gorgeous Kinrande style has become well known in the West as “Japan Kutani.” Kutani porcelain,which combines the artistry of Ko-Kutani ware and the utilitarian beauty developed from “revived Kutani” is constantly moving forward to fascinate people not only in Japan but overseas. "Hina Festival and Hina dolls " In Japan, we decorate our homes with Hina dolls before and on 3rd March to protect our daughters from misfortune, and wish them healthy growth and happiness . Historically, the Japanese have preferred the odd numbers over even ones. In China it is said that an odd-numbered month and day such as Jan.1st , March 3rd, May the 5th , July the 7th, Sep.9th, Nov.11th have extreme Yin Energy generates and brings bad luck.For this reason, festivals are formed and took place for the purification. The origin of the Hina doll festival came from an ancient Chinese ceremony which took place around 3rd March on the lunar calendar. People would wash themselves by the waterfront for self-purification . Paper or straw were made into human figures, representing one’s negative energy. Hina festival is said to be based on this Chinese ceremony. ※ご注文の数量によっては、送料が別途加算される場合もございますのでご了承くださいませ。

シルク生地にプラチナ糸が織り込まれたポケットチーフ。照明の光を浴びるとキラキラ光ります。正絹に世界最小のプラチナ糸が織り込まれているため、優雅で美しく、立体感豊かな形作りが楽しめます。 商品は桐箱に収められ、高級感溢れる和紙の商品説明書がを同封されています。 海外へのお土産用にご利用いただく場合は、英文での説明書をご用意させていただいております。 Chief is a silk fabric interwoven with the finest 99.9 % platinum thread. The fabric was invented by Tokusen　Fujibayashi the Twelfth in Kyoto, Japan. The family Fujibayashi were the tailors of the Imperial House. 　 My husband wears this to formal events and it never fails to spark a conversation! These pieces come in 8 traditional Japanese colours and are limited. プラチナと品格　〜ＦＵＫＵＳＡ ＣＨＩＥＦ（フクサチーフ）〜 ＜使い方＞ 普段はポケットチーフとして、お茶室では帛紗として、お祝いやこころづけを包む時は袱紗としてお使い下さい。 ＜特徴＞ シルクの生地に織り込まれたプラチナ絹糸が照明の光を浴びるときらきらと輝き出します。風合いは、この上もないやわらかさで金属を全く感じさせない肌ざわり。日本の伝統的なお茶室でも、海外の舞踏会でも、その輝きと格調の高さは老若男女すべての人の脚光を浴びるはずです。 また、生地にしなやかな張りがあるので、無造作に胸ポケットに入れても、格好良く決まります。 ＜色＞ 色は日本の伝統色８色をご用意いたしました。 ①光沢を伴う鳥の羽のような色「柴烏色（しうしょく）」 ②神聖で権威の象徴である白い色「白練（しろねり）」 ③稲の藁のようなわずかに赤みのくすんだ黄色「藁色（わらいろ）」 ④灰色がかった桜色「灰桜（はいざくら）」 ⑤元禄の時代から愛され続ける「藤煤竹（ふじすすたけ）」 ⑥伝統的紫根で染めた「本紫（ほんむらさき）」 ⑦濃い色ほど位階の高い人が着用した日本の紺色「深縹（ふかはなだ）」 ⑧柚子の葉に似た濃く深い緑色「柚葉色（ゆずはいろ）」 スーツやネクタイに合わせ、お選びください。 ＜ＦＵＫＵＳＡ　ＣＨＩＥＦに織り込んだ想い＞ 目に見えない繋がりを大切にする日本人。 それは日本の伝統的工芸に見られる愛の表現にも通じ、 いつしか世界に必要とされるグローバルな心遣いになりました。 帛紗でお道具を包むのは道具と作り手への感謝であり、 袱紗でこころづけを包むのは、相手の負担を軽減したい優しさ。　 身だしなみやおしゃれは相手への愛と敬意の表れ。 伝統に愛と敬意を織りこみ…ＦＵＫＵＳＡ　ＣＨＩＥＦが誕生しました。 ＴＯＫＵＳＥＮ　ＲＩＭＰＡの粋を活かした「ＦＵＫＵＳＡ　ＣＨＩＥＦ」 先代の藤林徳扇が0.015ミリという世界一細い金属糸（プラチナ99.9%）を200本縦に織り込む技術を苦心の末開発。３００甘余年の継承より生まれたＪＡＰＡＮＥＳＥ　ＢＥＡＵＴＹです。 商品は桐箱入りでお届けします。 ※ご注文の数量によっては、送料が別途加算される場合もございますのでご了承くださいませ。

辺17.5ｘ高9cm 北大路魯山人（※1）うつし（※2）の金襴手（※3）の角鉢です。 純金を使っており豪華な鉢です。 各種のお祝い贈答品にお使いいただいております。 ※1 北大路魯山人： ※1：北大路魯山人 昭和の日本を代表する多彩な活躍をした芸術家。陶芸家・篆刻家・料理研究家・書家・画家。京都生。名は房次郎、魯山人は号。大正８年大雅堂美術店、10年に美食倶楽部を、14年に会員制料亭の先駆け、星岡茶寮を開く。料理に適した食器を作陶し、古美術に精通していた金沢の知り合い、細野燕臺（ほそのえんだい）の紹介で、九谷焼の窯元、須田菁華（すだせいか）窯ではじめて陶器の絵付けを試みた。昭和34年（1959）歿、76才。漫画「美味しんぼ」の主人公。 ※2：写しとは模写のことです。 ※3 金襴手とは、色絵付けした白磁に，さらに豪華にする為に金彩文様を施したものです。織物の金襴に由来する名称です。「手」とは「〜風」と言う意味です。 中国の江西省景徳鎮民窯で16世紀中ごろ(明代嘉靖年間)に始まり、 江戸時代後期には、九谷焼のほか有田焼、伊万里焼、京焼、薩摩焼などでも作られました。 明治時代、九谷庄三によって作られた「彩色金襴手」は「Japan Kutani」として海外でも認知度が高まり、欧米向けに数多く生産し、日本の代表的な色絵磁器となりました。 ※お取り寄せ品につき納期は1週間ほどいただきます。 ※在庫切れの場合の納期は、窯元（作家）との相談になりますのでご了承くださいませ。 【お取り扱い上の注意】 ・本商品は、手仕事による独自の製法で作られたものです。ひとつひとつ多少の個体差がありますことを予めご了承ください。 ・金を施しているので、電子レンジはお使いいただけません。直火やオーブンでのご使用もお勧めしません。 ・洗う場合は、食洗器はお使いいただけますが（金や銀を施した商品を除く）、金属製の硬いタワシのご使用はおやめください。 ・商品裏側に生地成型時に出るヨリ（縦線）や小さな凹は製法上の物で、キズや割れではございませんので安心してお使いください。 ・原材料の磁土にはごく微量の鉄分を含んでおります。焼成により表面に小さな黒い点が現れる場合がございます事を予めご了承ください。 ※ご注文の数量によっては、送料が別途加算される場合もございますのでご了承くださいませ。